Archives mensuelles : février 2010

Merci Betty!

Dans la cuisine aussi, il faut vivre avec son temps, et parfois, savoir mettre de côté les grands principes du fait maison pour se tourner vers des trucs tout faits. Ou presque tout faits, comme les préparations pour gâteaux Betty Crocker.

Attention! On est loin de la pâte à gâteau Herta, dans les préparations Betty Crocker il faut généralement ajouter un oeuf ET du lait ET de l’huile. La 1ère fois je n’étais pas prévenue, je comptais ouvrir le robinet pour ajouter de l’eau, je n’avais pas le moindre oeuf dans le frigo et je n’étais pas sûre que l’huile d’olive soit indiquée dans la recette des brownies au chocolat. Bref en 1 mot j’ai du retourner faire des courses ce qui n’est pas exactement dans la définition d’un gâteau simple à faire.

Mais maintenant je maîtrise Betty Crocker et ses recettes.

Et hier j’ai tenté les Blueberry Muffin, avec des vrais myrtilles s’il-vous-plaît (pas des myrtilles que j’ai achetées, des myrtilles DANS la boîte, des vraies, pas en plastique!).

Comme j’avais envie de tenter quelque chose d’un peu dingue, j’ai ajouté de la poudre d’amande et du chocolat blanc en petits morceaux.

A l’arrivée, on pourrait croire que c’est des mini cakes olives-feta, sauf que c’est des mini muffins blueberry-chocolat-blanc… ok, on sent pas trop les amandes, j’aurais peut-être dû ajouter de l’arôme naturel.

Eh ben Betty et moi on fait une chouette équipe, Mister blabla et mini miss blabla peuvent en témoigner!

1 commentaire

Classé dans blablas miam miam

Ils sont trop forts chez Nickelodeon

Avec mini miss blabla, maintenant, on parle chinois.

Eh oui.

Maintenant qu’elle maîtrise le français et l’anglais, il lui fallait un challenge un peu plus excitant. Je l’ai donc mise au chinois.

Bon, j’ai pas vraiment fait exprès, en fait tout ça c’est un peu la faute de Dora l’exploratrice, et beaucoup la faute de l’excellente équipe marketing de Nickelodeon.

Je reprends: vous connaissez Dora l’exploratrice (non? alors désolée, vous allez complètement passer à côté de ce que je vais vous raconter). Comme on peut s’en douter, mini miss blabla ADORE Dora, et moi qui croyait que c’était destiné aux 4-5 ans apparemment je me suis trompée. Elle connaît tous les épisodes de Dora par coeur, enfin, tous ceux qu’on a, soit une dizaine à peu près.

Au début, c’était rigolo, Dora disait « A qui fait-on appel quand on ne sait pas où aller? » Mini miss blabla ne savait pas encore la réponse, et moi je disais « ben, au 118 218? » (ce qui est faux, archi-faux, bien sûr).

Ensuite, c’est devenu un peu répétitif. Du bourrage de crâne de Dora. Avec Mister blabla, on se surprenait à chantonner « chuis la carte, chuis la carte, chuis la carte, chuis la caaaaaaaaaaaaaarte! » ou encore « Sac à dos, sac à dos, c’est moi qui t’suis à l’école bourré de trucs et de bricoles! Tout ce qu’il faut pour la journée, dans mon ventre c’est rangé. Oh yeeeeah… »

Mini miss blabla était subjuguée, et nous on n’en pouvait plus de l’histoire de La Cité Perdue, de celle de la Super Party du Grand Poulet Rouge, de celle des Supers Bébés. On n’en pouvait plus de la Chasse aux Etoiles ni du Pays des Contes de Fées.

Alors on a été faibles, et on a… été acheter un nouveau DVD de Dora, ben oui, pour avoir un peu d’oxygène et ne pas devenir dingue à force de regarder toujours les mêmes épisodes de Dora. Comme on ne fait pas les choses à moitié, on a acheté la rolls des DVD de Dora: le coffret avec une super histoire de Dora qui sauve le monde (dix fois plus longue que les autres, cette histoire) et 3 autres épisodes extraordinaires des autres héros Nicklodeon: Bob l’éponge carrée, Nihao KaiLan et Go Diego Go.

Nous, on a cru bien faire.

Sauf que maintenant, on alterne entre Nihao KaiLan fait de la luge et Nihao KaiLan fait de la luge. Parfois un peu d’éponge carrée, mais pas trop. Jamais de Diego, ça doit être un truc de garçon, mini miss blabla n’a jamais daigné choisir Diego.

Donc tout ça pour dire qu’après 257 visionnages de Nihao KaiLan fait de la luge, on sait pas mal parler chinois, avec mini miss blabla: Nihao, c’est bonjour, shéaaa, c’est la neige, sié sié, c’est merci. Maintenant on connaît très bien le monde merveilleux de KaiLan, ses copains HoHo et MéMé, et son grand-père Yéyé (qui marche en sandales dans la neige et apporte pour le goûter… de la soupe aux haricots rouges et tout le monde saute de joie). Vous noterez au passage les gros efforts de recherches dans les prénoms de l’entourage de KaiLan.

Donc il me reste 2 options: regarder Nihao KaiLan fait de la luge encore et toujours, ou bien tomber dans le piège tendu par Nickelodeon et aller acheter d’autres épisodes de Nihao KaiLan.

Bon, eh ben je vais me mettre au chinois, moi. Ras-le-bol de l’épisode de la luge…

3 Commentaires

Classé dans la minute marketing, mini miss blabla

Problèmes de communication

J’ai des problèmes de communication avec Mini miss blabla.

En effet, pour elle, le langage, c’est acquis. Bon à peu de choses près, en tout cas. Elle maîtrise le présent, le futur (c’est-à-dire « pas tout de suite »), et le passé (hier a pour elle valeur de il y a une heure, un jour ou un mois, en fonction). Elle dit « tu » à la place de « je » mais une fois qu’on le sait, c’est facile de comprendre ce qu’elle veut.

Le problème, c’est qu’elle n’a que 2 ans, et elle a donc encore pas mal de progrès à faire du côté de la prononciation.

Par exemple, un soir de la semaine dernière, elle m’a demandé un couteau. Je hurle: « Quoi, ma chérie, non, il en est hors de question, je ne te donnerai pas de couteau, c’est trop dangereux! »

Elle me regarde interloquée.

Je me radoucis: « Bon, d’accord, je peux te donner le petit couteau en plastique de ta dînette si tu veux. »

Encore plus interloquée.

Je regarde ce qu’elle fait, elle avait une couche dans la main, un tube de crème dans l’autre, et sa poupée était cul nu. Elle était en train de changer la couche de sa poupée. Donc elle voulait un coton, en fait. (je vous raconte pas à quel point elle était contente que je comprenne).

Ensuite, ce WE, elle me demande, surexcitée, le saumon cassé, sans la tête, et l’autre saumon réparé, avec la tête.

Là, je vous avoue que c’est moi qui était interloquée. Comme j’avais bien retenu la leçon, je vérifie le contexte: elle avait une feuille blanche à la main et la secouait dans tous les sens. j’avais l’impression d’être dans la quatrième dimension et de tenter de communiquer avec un extra-terrestre. Le saumon cassé? « Attend, répète, ma chérie? »

Elle s’applique: « Le-cha-mon-ca-ssé « .

Aaaaaaah! Le chameau cassé. Le bic que son parrain nous a offert en partant à Dubai, avec une figurine de petit chameau qui se balance. On en a eu 2, un avec un chameau sans tête (cassé, donc), et un avec un chameau entier (réparé, donc). Et mini miss blabla adooore ces stylos, elle voulait donc faire un dessin avec.

Pffffiou.

Eh ben, moi je vous dis, essayer toute la journée de comprendre des anglais qui parlent de tablettes pour dormir, c’est dix fois plus facile que d’essayer de comprendre ma mini miss blabla.

Poster un commentaire

Classé dans mini miss blabla

Pannacotta au ca… rambar!

A Noël, j’ai eu un livre de recettes à base de bonbons.

60 recettes délirantes qui vont des Tartelettes Michoko aux Crèmes brulées aux Tagada, en passant par le Riz au Lait au Malabar.

Je n’en pouvais plus d’hésiter donc j’ai joué la carte du pragmatisme: j’avais des Carambars dans mon placard, j’ai donc choisi celle des Panacotta au Carambar. Trop facile à faire, mini miss blabla a adoré jeter les carambars dans la casserole mais a été terriblement déçue de devoir attendre pour goûter (pas d’inquiétude, elle a une mémoire d’éléphant et m’a rappelée à l’ordre quand j’ai tenté de lui proposer des petits suisse comme dessert ce soir-là. Ensuite elle a englouti une quantité impressionnante de pannacotta en faisant « mmmm, c’est bon, mmmm, c’est bon ».)

Mister blabla a également beaucoup, beaucoup aimé. Et moi aussi, en fait, c’est tellement génial de pouvoir manger des carambars sans s’arracher les dents (bon j’avoue que j’ai mis beaucoup plus de carambars que ce qui est prévu dans la recette, je trouvais que la crème était trop blanchounette)…

Pour 4 personnes

1 litre de crème liquide

160g de sucre semoule

10 carambar

3 feuilles de gélatine

Faites chauffer la crème et le sucre dans une casserole à feu doux, ajoutez les Carambars pour les faire fondre entièrement, portez à ébullition.

Faites ramollir les feuilles de gélatine dans un bol d’eau froide.

Intégrez la gélatine dans la crème en remuant doucement pour la faire fondre. Versez la préparation dans des verrines.

Placez au réfrigérateur et laissez refroidir au moins 4 heures.

2 Commentaires

Classé dans blablas miam miam

C’est un peu plus compliqué que prévu….

La journée je suis dans un open space, et en gros absolument tout le monde voit mon ordi.

Le soir en sortant du métro je fonce chez la nounou retrouver mini miss blabla.

Quand je couche mini miss blabla, généralement Mister Blabla rentre.

Et je rappelle que je ne fais pas partie de ces gens qui dorment 4 heures par nuit, donc écrire la nuit c’est exclu.

Donc si on récapitule, les seuls moments tranquilles que j’ai la semaine, c’est dans le métro! Pas super pour écrire un blog.

Allez, pour me faire pardonner j’ai pris un peu d’avance, j’ai 2-3 idées donc je devrais pouvoir passer dans la semaine…

Bonne fin de WE! et bonne St Valentin! Voilà en illustration les bus qu’on voit passer à Londres absolument partout depuis 2 semaines. Réalisateur de Pretty Woman + comédie sentimentale + casting de rêve = gros succès assuré… je pense qu’on pourrait presque aller le voir au ciné avec Mister blabla, pas besoin de sous-titres pour ce genre de film non?

Poster un commentaire

Classé dans Uncategorized

En vrac

 

Alors ça donne quoi une 1ère journée de boulot de ex-housewife? 

Eh bien en vrac ça donne ça: 

– pour mon 1er jour, mes horaires ont été 9h-17h, et ça ne devrait pas trop changer (bon, à 1/2h près. 9h30-16h30. NAN J’DECONNE, disons qu’il faudrait que je sois là à 8h30 le matin). 

– ce n’est pas une entreprise c’est une ville. Il y a une rue (la bien nommee « The Street »), avec un fleuriste, un coiffeur, une boutique de velos, des distributeurs de billets, une fontaine (pas un truc pose contre un mur qui crache un petit filet d’eau, non, une fontaine ou on peut jeter des pieces dedans, avec une petit ruisseau aui serpente entre les tables d’un cafe), et bien evidemment une mini superette avec des magazines, des cartes postales, des chips, des M&Ms, etc. 

– bien sur il y a egalement 2 cafés type Starbucks, mais pas Starbucks. On peut boire son cafe a l’interieur (du cafe) ou sur la terrasse (qui est a l’exterieur du cafe mais a l’interieur du building – vous suivez? c’est dement parce que quelquesoit le temps on peut prendre un cafe en terrasse) 

– il y a une cantine canon, qui fait petit déj/brunch le matin (a l’anglaise, le petit dej: saucisses, bacon et oeufs au plat, muesli et salades de fruits) et lunch à partir de midi. Le probleme c’est que ca coute un bras. Mais c’est bon. Et je ne ferai pas partie de ces gens qui mangent un paquet de chips devant leur ordi tous les midis. 

– les gens mangent des droles de trucs. A la cantine j’ai vu quelqu’un prendre un morceau de pain et un verre d’eau, quelque’un prendre une assiette de frites avec des patates sautees, quelqu’un prendre une assiette de frites recouvertes de white beans a la sauce tomate. 

– en faisant le tour des bureaux j’ai aussi vu une fille qui mangeait une barquette de porridge a 10h devant son ordi. y’a pas à dire, on est au UK. 

– j’ai aussi vu une fille qui recevait un colis de fringues genre Ventes Privées et un mec qui recevait ses bouquins et DVD Amazon. 

– il y a au moins 14 filles qui s’appellent Hannah. 

– en terme d’accueil chaleureux j’avais mon nom sur mon bureau en arrivant. Bon, pas de badge, pas d’ordi ni de telephone, mais mon nom, quand meme! 

– le matin du 2eme jour, j’avais un ordi et une adresse e-mail, maintenant je suis une mysterieuse americaine avec un middle name aui commence par X (ils sont trop nuls ces Francais avec leur prenom unique. Du coup quand on n’a pas de middle name ils nous collent un X entre le prenom et le nom.) 

Allez j’arrete, je redonnerai des news plus tard…

PS: desolee pour les absences d’accents et la nouvelle typo, je suis en direct live de mon ordi anglai, je suis un peu perdue…

 

 

2 Commentaires

Classé dans Little miss blabla cherche du boulot

Nom d’un ptit bonhomme!

Je vous avais préparé un super compte rendu de ma rentrée, mais je l’ai laissé sur mon ordi du boulot!

Promis juré craché vous l’aurez demain matin 1ère heure.

D’ici là bonne soirée!

Poster un commentaire

Classé dans Uncategorized